С Востока на Запад!
В последние несколько месяцев (несколько это где-то 8) меня тянет к художественному переводу.
Тк на работе у меня другая специфика, и за все художественные выверты я иногда получаю неодобрительный взгляд от начальницы.
Руки чешутся поиграться с чем-то.

Думаю, нужно все таки решиться на покупку ноутбука с работающей клавиатурой.
И начать с каких-то фанфиков в стол.
шел третий день карантина. мысли о том, что нужно сделать что-то полезное наконец к вечеру стихли. потому что ничего, нахер, полезного сделать было нельзя. вспомнив о давней мечте, принялся за Кинга. точнее, его книгу о том, как писать книги. осилил автобиографическую часть, с грустью узнал, что алкоголь и наркота мне не помощники, иначе закончу как батя (не Кинга, мой). с отстраненным интересом понял, что как и 20 лет назад для спокойной души мне нужен работающий телевизор в соседней комнате - достаточно тихо, чтоб не разобрать слов, но достаточно громко, чтобы отвлекать от внутреннего хоровода мыслей. и неплохо иметь рядом какой-нить источник музыки, исслушанной вдоль и поперек (чтоб не отвлекала).
по итогу: 150 слов посредственного текста, внутренний шимпанзе, раскачивающийся от бездействия на прутьях клетки и экзистенциальное отвращение к такой жизни.
ужасно, как много дерьма можно почувствовать, если не глушить разум компьютерными играми, книгами и сериалами

nice tea~~~

Когда-то давно Raydo написал песню, а я немного натрынькала на ф-но и на скрипочке, ну и спела. Вот такой вот кавер. Забавные времена были.

Стоило выучить пдд для того, чтобы моя любовь к демонстрации неприличных жестов ебланам за рулем, обрела юридическое подтверждение.
Это первое 1.09, когда мне никуда не нужно идти. Под "никуда" я имею в виду учебу. Как-то не по себе от этого. Уже настолько привыкла, что, кажется, не поступать в магистратуру было не лучшей идеей.
Каждый раз, как надеваю очки на работу, меня почему-то называют порно-училкой.

Но не сегодня.
Сегодня я стала порно-школьницей.
Помолодела, видать.

Gojira - The Shooting Star

Макс: Она прям в меня смотрит. Прямо внутрь
Я: Скульптура на верхнем рисунке?)
Макс: Не, грудь.
кажется я поступила… снова увижу Питер

Она всё смотрела, высокая, тёмная. С глазами, словно два красных яблока, непрозрачными, круглыми, без зрачков. Я стоял перед ней, а она передо мной и надо мной: тонкий силуэт без четких границ, и только эти странные неживые глаза сверлят мне самую душу.
Мне не было страшно, хотя надо бы бояться. Мне не было страшно, потому что я знал её. Мало того, я очень сильно, безумно, безгранично любил её. Всем своим естеством. Всем, чем я когда-либо был и когда-либо стану.
Она стояла и молчала, не шевелилась. Кажется, я ей мешаю.
Я чувствовал эту силу в ней и еще — истошную, кровавую злость, убийственную, но почему-то немощную ярость, направленную не на меня. Она обняла меня крепко-крепко, ведь все-таки она меня любила, обняла и…

с каждым разом все горячее.

Я хотела перейти дорогу, но вижу, как прямо по проезжей части бежит толпа людей в форме. Было похоже на марафон по лёгкой атлетике. Людей было очень много, такое ощущение, что весь город участвовал в марафоне. Я тоже хотела присоединиться к нему, но голос откуда-то сверху сказал:
-Принцессы не бегают!
И тут я оглядела себя. Я была одета в светло-розовое пышное платье. Когда подняла взгляд, я оказалось на балконе высокого здания, но с балкона вид открывался на стену другого здания. Я стояла с чашкой чая и смотрела на стену. Но тут я заметила, что вокруг все темнеет - стена начала приближаться и я ничего лучше не придумала, как прыгнуть с балкона вниз. Я оказалась на газоне. Лил дождь. Все моё платье было испачкано в грязи. Тут подбегают ко мне люди и с осуждением говорят, что так принцессы себя не ведут.

Baroness - Aleph (2:28)

Don’t you worry.
Daddy’s home.
Awwwwwwwwwwwwww.

Как я жду. Как я жду.
Просто КАПЕЦКИН.

Плюс
После сезона бонусом выйдет короткометражка про Бутчера!